MICHELLE

= = flat =Pendant les vacances= le 12 avril (dimanche) Aujourd'hui j'ai visité l'université du New York. C'était vraiment une bonne expérience. Malgré la taille du Manhattan et comment il n'y a pas de campus officiel, l'université est très grande. J'ai trouvé que les départements sont répandus à travers la ville. Je suis assez sûr que je vais y aller et je suis ravi de vivre dans un environnement comme ça

le 14 avril (lundi) J'ai pris quelques photos aujourd'hui avec des amis de notre classe de français! Maintenant je suis en train de les réviser; j'ai pris plus de 600 photos... Nous allions dans une petite forêt pour prendre les photos et il y avait beaucoup d'épines dans les plantes. Il était un peu difficil pour marcher à travers la forêt. Mais je pense qu'il valait la peine et c'était amusant.

le 18 avril Il y a quelques jours que l'incident du ferry en Corée se passait. C'est une catastrophe et c'est très difficil a croire qu'elle a vraiment se passait. Les vagues de la mer sont trop fort donc il est presque impossible de sauver quelqu'un qui peut être en vie. Aussi l'irresponsabilité du captaine et le manque de professionalisme en tout est choquant. Pour autant que je sache, presque tous les chaînes et émissions en Corée sont en attente pour l'instant (sauf les nouvelles). Je souhaite que cette situation peut améiorer d'une façon ou d'une autre.

le 20 avril Aujourd'hui est la Pâques et donc je suis allée à l'église à matin. C'est triste que j'ai grandi et maintenant je ne cherche pas les oeufs de Pâques. Aussi je ne mange pas les cloches de Pâques ou fait quelque chose en particulier pour célébrer ce jour, sauf aller á l'église. Je voulais voir mon ami qui a fait un pèlerinage au l'Israel, mais je ne l'ai vu pas aujourd'hui. Elle y est allée pour environ 10 jours!

=Diaporamas- L'Éducation= La Tunisie et le Viet-nam: Selon PISA, le Viêt-Nam est beaucoup plus en haut que la Tunisie (Le Viêt-Nam: #17; La Tunisie: #60). Ce qui j'ai trouvé le plus interessant est comment le deux pays ont beaucoup des similarits, mais leurs approches sont tellement differents. En Tunisie, l'éducation n'est pas répandu, c'est plus accessible pour les riches. Malgré le pauvreté, le Viét-nam force leurs enfants de s'inscrire à l'école. Aussi au Viêt-nam, le taux d'alphabétisation des plus de 15 ans est plus de 90%. À mon avis, un des plus importants facteurs d'un système d'éducation efficace est l'accessibilité. Il faut alphabétiser la population pour instiller le vouloir d'appendre et pour former les bases de comment le faire.

=Pour le 2 janvier= Bonne année! Je ne __peux__ pas croire que c'est une nouvelle année... Cettes vacances je ne __faisais__ pas beaucoup, sauf des applications pour les universités. Je souhaite que je __finirais__ mes applications plus tôt. __Heureusement__, je n'avais pas beaucoup des problèmes avec le site-web, mais j'ai entendu que quelques des mes amis ont eu des problèmes et les serveurs __ont s'écrasés__! Mais j'ai plus des applications de faire __parce que__ beaucoup des écoles des Beaux-Arts sont à rendre pendant fevrier... J'espère que je ne remets rien au lendemain cette fois!

Pour le Noël je __suis allée__ à l'église pour la messe avec ma famille. Nous __restons__ là pour longtemps parce que mon père a retourné ici, aux États- Unis, le jour avant pour la première fois dans six mois. Il y __avait__ beaucoup de gens de rencontre. Mais __outre__ ça, nous n'avons pas faire beaucoup. Nous avons ouvert des cadeaux et j'ai passé plus de temps sur mes applications. __Autrefois__ je crois que le Noël était plus, presque, magique. Je __ferais__ un compte à rebours jusqu'à le matin du Noël quand je me réveillerais au point du jour pour célébrer.

Cettes vacances je __buvais__ trop du café. __Habituellement__, j'essaie de ne __le__ boire pas. Ma mère ne le bois pas, et aussi nous n'avons pas une cafetière dans la maison. Nous avons seulement une cafetière à piston mais je ne comprends pas comment de l'utiliser. __Donc__, avant les vacances, j'ai acheté quelques paquets du café instant de "Starbucks". Ils étaient delicieux: le moka à la menthe! Je __savais__ que __j'aurais__ besoin de la caféine pour m'aider avec mes applications et j'étais correct... Mais avec le début de l'école je __veux__ arrêter de le boire. Ça fait un obstacle à mon horaire de sommeil!

=Pour le 9 décembre= Ces jours je __suis__ très interessé par les appareil photos qui utilisent les pellicules. __Autrefois__ __c’était__ la norme de les utiliser, mais __de plus en plus__ ils disparaissent. C'est vrai __que__ c'est plus pratique d'utiliser les appareil photos numérique où on ne peut pas perdre les moments spécials, et aussi c'est plus facile de __les__ réviser et reproduire. Mais malgré ces faits, il reste une ésthetique de la pellicule. __À mon avis__ c'est dans les couleurs qu'on peut trouver et dans le mystère avant de voir le photo fini. Aussi la limite de 24 ou 36 images par bobine rend la procédure de la prise des photos plus significatif. Chaque image est préservé dans le film négatif pour toujours.

=Les Lois Sur La Famille= Oui, la femme reçoit le salaire pendant qu'elle est enceinte. 6 semaines avant l'accouchement et 8 semaines après pour un total de 14 semaines.
 * 1/ Est-ce qu'il y a des congés de paternité ou de **
 * maternité? Combien de temps durent-ils? **

Oui, les 14 semaines pour les congés de maternité sont payés 100%. Aussi, en général, on reçoit 2 jours payés pour chaque mois de service.
 * 2/ Est-ce qu'il y a des congés payés? Combien **
 * d'heures? **

http://www.senegalaisement.com/NOREF/legislation_travail_senegal.html

Les allocations familiales sont limité à 6 enfants pour chaque famille.
 * 3/ Est-ce que le gouvernement paie des **
 * allocations familiales aux familles nombreuses? **

Il y a des crèches au Sénégal qui sont aidés par des organisations comme OMEP (Organisation mondiale pour l'éducation préscolaire, mais ce n'est pas clair s'il y a des crèches spécifiquement pour des femmes qui travaillent. Je crois que c'est très improbable parce que c'est difficile seulement de trouver les emplois stables pour les femmes à cause des stéréotypes. Il y a un grand stéréotype, qui est assez vrai, concernant leurs responsabilités familiales. Donc, pour cette raison je crois que ça serait difficil de trouver des crèches pour des femmes qui travaillent quand il est cru que c'est leurs responsabilités.
 * 4/ Existe-t-il des crèches pour les enfants des **
 * femmes qui travaillent? **

http://www.leparisien.fr/oise-60/une-garderie-au-senegal-23-12-2008-351447.php

http://www.immigration-professionnelle.gouv.fr/t%C3%A9moignages/un-t%C3%A9moignage-de-r%C3%A9insertion-%C3%A0-dakar

67% de femmes travaillent, et il y a 6.9 million de femmes au Sénégal
 * 5/ Quel est le pourcentage de femmes qui **
 * travaillent? **

J'étais étonne de trouver que les congés de maternité aux États-Unis sont très médiocre. En général il n y a pas de congés de maternité payés, et aussi ils durent 12 semaines. Si on compare avec un autre pays industrialisé comme la France qui a 16 semaines payés 100% ou l'Allemand qui a 14 semaines payés 100%, les États-Unis sont très médiocre dans cet aspect.
 * Comparaison **

http://www.huffingtonpost.ca/2012/05/22/maternity-leaves-around-the-world_n_1536120.html

http://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_senegal.html http://www.senegalaisement.com/NOREF/legislation_travail_senegal.html http://wbl.worldbank.org/Data/ExploreEconomies/senegal/0?topic=getting-a-job

=Audio (Pour le 18 novembre)= "La journée nationale de la scolarisation des filles célébrée ce lundi" 11 novembre 2013 http://www.rewmi.com/podcast/36559.mp3

1. Cet podcast explique comment le taux de scolarisation augment pour les filles, selon le ministre d'éducation, et ca réduit le fossé entre les filles et garçons.

2.
 * **Mot de vocabulaire essentiels** || **Définition/synonyme (en français)** ||
 * 1. l'augmentation || agrandissement ||
 * 2. la disparité || la différence ||
 * 3.au niveau de || être l'égal de quelque chose ||

3. L'oratrice dans cet podcast parle de comment la condition des femmes améliore avec l'augmentation de la scolarisation en femmes. Selon les indicateurs que le ministre de l'éducation a publié, on peut dire que la scolarisation est trouvée en plus des filles que les garçons. Elle renforce l'importance de faire des efforts pour achever l'égalité. Ce qui se passe maintenant est "assez acceptable", est bien que tout ça donne les femmes une meilleure situation alimentaire, aussi ça change la vie des femmes par placeant les femmes presqu'au niveau des garçons. Donc, peut être avec une montée d'éducation en femmes, ses rôles aussi peuvent changer dans la famille et la communauté. Au fur et à mesure, les femmes peuvent partir leurs rôles prescrit.

4.
 * **Mots de vocabulaire nouveaux** || **Définition/synonyme (en français)** ||
 * 1. la scolarisation || d'enseigner ||
 * 2. alimentaire || relatif à la nourriture ou un adjectif pour quelque chose qui assure la subsistance ||

5. On peut voir dans l'histoire de les États-Unis, comment les femmes étaient exclu qu'une grande partie de la société. Elles étaient limitées au maisons, et ce n'était possible de poursuivre l'enseignement supérieur. Avec le "Seneca Falls Convention" dans le 19eme siècle, on a trouvé une base pour soutenir l'idée de l'éducation égal entre les hommes et les femmes. Presque le même chose passe maintenant au Sénégal, et il paraît que grâce aux efforts activistes, les rôles des femmes peuvent changer.

=L'article (Pour le 25 novembre)= "La Lutte des Castes Continue au Sénégal" http://www.afrik.com/article3043.html

1. Cet article discute comment "la coalition des Organisations non gouvernementales sénégalaises contre le racisme" reconnaît le système de castes comme une structure mauvais, et il raconte l'histoire de ce système.

2.
 * **Mot de vocabulaire essentiels** || **Définition/synonyme (en français)** ||
 * 1.un métier || une profession ||
 * 2. une hiérarchisation || une classification ||
 * 3.un griot || un raconteur traditionel, commun à la culture de l'Afrique de l'ouest ||
 * 4. un forgeron || un artisan qui travaille avec les métaux ||

3. Le système de castes était crée sous l'empire du Mali pendant le 13ème siècle.Autrefois, sauf les ésclaves, la societé était moins qu'une hiércharchisation qu'aujourd'hui. Actuellement, au Sénégal, les "niégnos" et les "griots" souffrent le plus de la discrimination. Les niégnos ont des métiers manuels, et les griots chantent aux cérémonies officielles. À cause de ces distinctions, c'est très difficile de se marier avec quelqu'un qui n'est pas dans le même caste. Aussi, beaucoup des opportunités sont limités aux gens au début de la naissaince et dans la mort; il existe des cimitières separés pour gens des castes. D'après l'article, ce système est tres près du racisme. Mais on peut voir qu'il a d'espoir. Par exemple, les marabouts de la confrérie Layéne promeuvent de permettre le mariage entre les gens de tous castes.

4.
 * **Mots de vocabulaire nouveaux** || **Définition/synonyme (en français)** ||
 * 1. un cimitière || un endroit où on met les morts ||
 * 2. un marabout || un chef spirituel ||

5. Aux États-Unis, il est un peu plus difficile de voir les castes à nos jours. Il est acceptable de se marier avec la personne qu'on veut, et la hiérarchisation est beaucoup moins strict. La classe sociale de quelqu'un est decidé par le salaire, le travail, l'argent, et l'éducation. Mais c'est plus facile de changer les positions ici qu'on Sénégal où les traditions et coûtumes garder une personne dans la caste sociale ou il/elle était né(e).

=DEVOIRS POUR LA RENTRÉE=

le 2 août 2013

Hier, il a été mon dèrniere jour __à__ un programme d'art, qui s'appelle, Summer Outreach, à //Cooper//, une école d'art à New York. En mai, pour entrer le programme, __j'ai attendé__ quelque chose comme une audition ou un entretien, avec mon portfolio. __Après avoir été accepté__, __j'étais__ très heureux, mais __je dois__ admettre que l'expérience était un peu fatigant. Je devais me réveiller à six heures chaque matin pour 4 jours de la semaine pour prendre le train à New York. __Après que__ je suis arrivé à la gare, je devais me dépêcher pour prendre le métro. Je marchais beaucoup pour le moi de juillet. Je crois que c'était plus efficace qu'un régime! À Cooper, nous dessinions beaucoup, pour environ 5 heures. C'était une expérience très __interessante__ pour moi. C'était mon première fois de dessiner des nus, et nous utilisions une variété des techniques et matières. Mais nous ne dessinions toujours; nous allions aux beaucoup des museés et endroits captivants aussi! Nous rendions visite le "Highline", des fresques de graffiti, et des monuments artistiques. Dans une semaine __nous aurons__ notre exposition à l'école! Je suis excité __de le voir__. Je vais avoir cinq dessins là.



le 29 août 2013

Ce matin, __j'ai penturé__ à l'acrylique. __Je ne suis pas__ encore fini avec mon pièce, et pour moi, la grande taille du tableau n'est pas facile à couvrir. Il y a beacoup des détails mais j'ai fini des grands partis. __Après avoir dessiné,__ j'ai pris une sieste. __Je pense que__ je dors trop. Pour le dîner je suis sortie avec mes amies. __Nous mangions__ beaucoup du sushi pour célébrer l'anniversaire d'une amie, et le retour de l'autre. __Elle avait été__ à Turquie pour la plupart de l'été! Elle __me manquait__! La semaine prochaine, nous allons aller à l'école. C'est un peu étrange parce que __nous serons__ 'Seniors', et cette année sera l'année dernière avant de partir pour l'université! Mais, c'est une bonne chose, donc j'espère que tout ira bien.

le 30 août 2013

Aujourd'hui __est__ l'anniversaire de ma mère. Donc, pour la plupart du jour, __j'ai célébré__ avec ma famille! Cet après-midi j'ai sortie avec ma mére pour déjeuner. Après, nous avons fait les courses et j'ai acheté un gâteau. Le gâteau __était__ un 'Black Forest' gâteau, et c'était composé des cerises, la crème fouettée, et beaucoup du chocolat. __Si je pouvais, je__ l' __achèterai encore__; c'était délicieux. Un peu plus doux, mais délicieux. Mon frère, __qui__ habite __à__ New York, est venu pour voir ma mère aussi. C'était une petite surprise. Nous avons eu un grand dîner ensemble, et après, nous avons mangé le gâteau et donné des cadeaux. __Je pense que__ ma mère était un peu surprisé et heureuse parce que nous faisions semblant de ne pas savoir que c'était son anniversaire. Peut-être ce n'était pas une très bonne idée, mais en fin de journée, je crois que tout s'est bien passé!

le 30 août 2013

Aujourd'hui __je me suis levée__ trop tard à environ 9 heures. Mais __je devais__ dessiner à 10 heures... Donc je me suis dépêché et heuresement, je n'étais pas en retard pour la classe. Mais avant de dessiner je devais promener mes chiens. __J'ai__ deux chiens, un __qui__ nous avons adopté l'année dernière, et un qui nous élevions pour tout sa vie. __Pendant que__ j__e faisais__ du promenade avec mes chiens, il semblait qu'il faisait très beau. Il n'était pas très chaud en dépit du fait que c'est l'été. Mais cet après-midi, après quelques heures, c'était très chaud. J'étais éttoné par le changement du temps. Heuresement, je passais la grande partie de l'après-midi __au__ centre commercial __où__ il y a du climatisation. Mais je dois admettre que cet été, il faisait très beau. Il va __me__ manquer. Je suis reconnaissaint qu'il n'y avaient pas de vagues de chaleurs!

le 1 septembre 2013 Je __n'ai rien fait__ aujourd'hui... Pour la plus grand partie du jour, __je restais__ chez moi, et je ne me sentais pas bien. Je me suis levée trop tard aujourd'hui, à midi... Je ne sais pas comment __je vais aller__ à l'école demain pour la rentrée. Demain est la rentrée, mais __je ne pense pas que__ je suis prête pour rentrer à l'école. Mais même __si j'avais plus de temps en été, je ne sais pas__ ce que __je ferais__. Peut être __je sortirais__ plus avec mes amis, mais je ne peux pas penser de quelque chose spécifique __que__ je voudrais faire. Cet été était reposant. J'avais des temps de faire les choses qui j'aime comme l'art et la photographie. Donc, maintenant c'est les temps de retourner à l'école et se préparer pour l'université. Cette année ma liste des classes n'est pas très très difficile. J'ai choisi des classes qui j'aimais et qui je vraiment voulais prendre. __J'espère__ que cette année ira bien.

=le 12 septembre 2013- Souvenir Proustien=

L'année dernière, j'ai visité une école des arts en Rhode Island. Mon frère est y allé il y a neuf ans. Donc ce n'était pas le premier fois que j'y suis allée, __pourtant__, j'avais une expérience différent cet fois. Nous visitions les salles differents en voyant la variété des oeuvres crées par les etudiants. Mais, à l'étage de l'immeuble, dans un de les grands ateliers, __au moment où__ j'y suis entrée, j'ai été frappé par une sensation étrange. __Cela me fait penser__ à ce qu'il 'était qui a déclencher mon subconscient de sentir nostalgique. __Après avoir pensé__ pour longtemps en descendant l'escalier, j'ai trouvé que c'était l'odeur. L'odeur de quelque chose du passé qui j'ai senti plusieurs fois quand j'était petite. C'était un mélange du graphite, des pastels, des peindres; un odeur qui était autour ma mère et mon frère __autrefois__. Je l'ai senti pendant que ma mère faisait des oeuvres et des tapisseries en bas chez nous, et toujours quand mon frère était près de moi. __Grâce à__ cette expérience, je pouvais decouvrir comment, pour moi, __au fond__, l'art a une odeur.

=Pour le 23 septembre- Sénégal= Il va sans dire que le système de soins de santés est un problème qui concerne presque tous. D'après le site web des actualités, "Orange" et "[|Slate Afrique]" récemment, le président du Sénégal, M. Macky Salle, a annoncé ses plans de commencer un programme pour rendre gratuits les soins de santés pour les enfants plus jeune que 5 ans. Le taux de mortalité infantile en Sénégal est très haut- 72 en 1000 enfants. Donc, avec l'aide de ce programme, on espère que la situation améliorera. Ca va commencer en octobre cette année, mais Salle voudrait étendre ce programme à la majorité de la population à la fin du 2017. Cependant, maintenant, on envisage que jusqu'au moins de decembre de cette année, ce programme va se passer, et après, on va réeéévaluer et planifier pour l'avenir.

=Pour le 30 septembre- Sénégal (2)= __À cause d__'un problème avec les conduits d'eau, les peuples de Sénegal sont très malheureux. __Il paraît que__, selon 'Le Quotidien', que le président, Salle, et le gouvernement n'est pas assez efficace. __Il ne faut pas oublier__ que __en dépit__ de la stabilité du Sénégal c'est difficil de suivre l'urbanisation rapide. Les citoyens veulent l'eau, et, le mouvement "Y'en a marre" a exprimé ca dans une entrevue. O__utre__ le problème immédiat, le mouvement a aussi revendiqué des solutions conjoncturelles. __Actuellement__, en Sénégal, 80% du secteur de l'hydralique est géré par les privés, et __il semble que__ ce déséquilibre rende beaucoup des gens inconfortable. Coordinateur du "Y'en a marre", Fadel Barro, a dit, "On se rend compte que nos vies dépendent d'un tuyau,". Nous ne savons pas quand les tuyaus va marcher, __mais nous espérons qu'ils marchent__ bientôt. Cela fait dèja 15 jours de la pénurie d'eau.

=Pour le 14 Octobre- Sénégal (3)= Le festival de cinéma africain de Cordoue, en Espagne, __aura__ une grande séléction de la cinématographie sénégalaise. On a beaucoup d'attente à cause du triomphe d'un film sénégalais "Tey", l'année dèrniere. Il a gagné du prix pour "meilleur long métrage de fiction". Aussi, __on a hâte__ de voir la production de la niéce d'un réalisateur sénégalais célèbre qui a crée le film Touki Bouki, lauréat de beaucoup de prix. Pour une semaine, au festival, environ 70 films africains __seront__ montrés au public. lien